Esta finca tiene una ubicación muy soleada por debajo del centro de Santa Barbara. Consta de una casa principal, una casa de huéspedes, dos casitas (p.ej. taller), tanque de agua y una piscina. El suelo es ideal para el cultivo de verdura.

Diese schöne Finca befindet sich in sonniger Lage unterhalb von Santa Barbara. Sie besteht aus einem Haupthaus, einem Gästehaus, zwei kleinen Häuschen (nutzbar z. B. als Werkstatt), Wassertank, Pool und einem großen Parkplatz.

Beautiful sunny finca below the centre of Santa Barbara. It consists of four small houses, a water tank, a swimming pool etc. The ground is good for planting fruit + vegetables

Ptas

Euros

Pounds

Esta amplia finca necesita reformas y cuenta con dos obras brutas para terminar. Se ubica cerca de un parque nacional Y ofrece vistas maravillosas y mucha tranquilidad. El terre- no lleva 10 años en barbecho. Quedan algunos frutales.

Diese große, renovierungsbedürftige Finca bietet zusätzlich zwei Rohbauten, die noch fertiggestellt werden müssen. Sie befindet sich in idyllischer, ruhiger Lage direkt am Naturschutzgebiet. Das Land liegt schon lange brach.

Ample finca in need of renovation with two additional shell constructions for completion. It is located near a nature preserve and offers marvellous views and tranquility.

Ptas

Euros

Pounds

Esta finca restaurada tiene una ubicación muy tranquila sin vecinos directos. La propiedad ofrece varias posibili- dades de ampliación. El amplio terreno está dividido en bancales. Hay un aljibe, patio con tejadillo y barbacoa etc.

Diese restaurierte, alte Finca befindet sich in ruhiger Aussichtslage ohne direkte Nachbarn. Sie bietet noch vielfältige Ausbaumöglichkeiten. Das große Grundstück ist in Terrassen angelegt. Ein ungewöhnlich schönes Objekt!

Restored finca with marvellous views in quiet setting with no direct neighbours. It offers a lot of possibilities for ampliation, patio with BBQ, water tank, various terraces etc

Ptas

Euros

Pounds

Esta casa antigua se ubica en Buen Paso. Su ubicación ofrece una buena infraestructura. Una segunda casa se puede reformar y ampliar. El terreno está dividido en. bancales y cultivado con árboles frutales.

Dieses alte, kanarische Haus befindet sich in Buen Paso. Die Lage bietet eine gute Infrastruktur. Ein weiteres Haus kann ausgebaut und um eine Etage aufgestockt werden. Das Grundstück ist terrassenförmig angelegt.

Old canarian house in Buen Paso. The location offers a good infrastructure. A second house can be restored. The ground is divided in terraces and planted with fruit trees.

Ptas

Euros

Pounds

Esta finca con una casa antigua se encuentra por encima de Buenavista. La casa consta de dos plantas. En la planta baja hay un salón / bodega y en la parte alta está la vivienda El terreno está plantada en terrazas con árboles frutales.

Die Finca befindet sich oberhalb von Buenavista in ruhiger Aussichtslage. Das Haus ist auf zwei Etagen gebaut. Der Wohnbereich befindet sich im Obergeschoß, im Erdgeschoß befindet sich ein Saal / Bodega

Old canarian house in quiet location above Buenavista. It consists of 2 floors with the living quarters on the top and a hall / bodega below. The ground is planted with fruit.

Ptas

Euros

Pounds

Finca renovada, con maravillosas vistas al mar y Teide, tanque de agua, estanque con peces, 1 cuarto adicional para convertir en apartamento separado, espacioso jardín con variedad de frutales y macizos de flores etc.

Renovierte Finca mit herrlichem Blick auf Atlantik und Teide, Wassertank, Fischteich, 1 weiterer Raum zur Umwandlung in ein separates Apartment, weitläufiger eingezäunter Garten mit Obstbäumen und Blumenbeeten.

Renovated finca with beautiful views of the Atlantic and Teide, water tank, fish pond, 1 further room suitable for conversion into separate apartment, large garden.

Ptas

Euros

Pounds

Este chalé se encuentra en buena ubicación a 500 m de altitud con vistas bonitas. Cuenta con un amplio terreno cultivado con árboles frutales y vino. En el jardín se podría instalar una piscina.

 Dieses kleine Chalet befindet sich in traumhafter Aus- sichtslage auf etwa 500 m Höhe. Es bietet ein großes, ein- gezäuntes Grundstück mit vielen Obstbäumen und Wein bepflanzt. Ein Pooleinbau im Garten wäre möglich!!

 Chalet in beautiful location at 500 m above sea level with magnificent views. The ample ground is cultivated with fruit trees and vines. Installation of a pool is possible!!!

Ptas

Euros

Pounds

Esta finca con una casa completamente reformada de alta calidad, bodega, y un pequeño anexo está ubicada en una calle tranquila casi sin trafico. Cuenta con un bonito jardín con frutales, vides, cesped, tanque de agua y mucho más.

Diese wunderschöne Finca mit komplett neu und hochwertig renoviertem Haus, Bodega und kleinem Nebengebäude befindet sich in einer ruhigen Anliegerstrasse ohne Durchfahrtsmöglichkeit. Garten mit Obstbäumen, Wein ...

Finca with completely renovated house, bodega, and small annex situated in a quiet road only used by the neighbours. It has a beautiful garden with fruit trees, vines, gras areas...

Ptas

Euros

Pounds

Esta finca antigua está situada por encima de Icod de los Vinos. La casa fue en parte reformada, el salón queda por terminar. Aún no hay vía de acceso a la casa sino un camino de 100 m. Hay posibilidades de trazar un acceso a la casa..

 Diese alte Finca befindet sich in traumhafter Lage ober- halb von Icod de los Vinos. Das Haus ist teilrenoviert, das Wohnzimmer muß noch ausgebaut werden. Das Haus ist über 100 m Fußweg zu erreichen, es gibt keine Zufahrt!

 Old finca above Icod de los Vinos. The house was renovat- ed apart from the lounge. There is no vehicle access to the house but it can be build. Now you have to walk 100 m.

Ptas

Euros

Pounds

Este solar llano se encuentra en El Sauzal en una ubicación exclusivaen primera línea al Átlantico. Las vistas al mar y a la montaña son intapables. La propiedad se vende con el proyecto ya aprobado, hecho por un arquitecto de aquí para una casa de una superficie habitable de aprox. 400 m². Se trata de uno de los últimos solares en top ubicación!!!

Dieses ebene Baugrundstück befindet sich in El Sauzal, in exklusiver Wohnlage in erster Linie zum Atlantik. Der Blick auf das Meer und die Berge ist unverbaubar. Das Objekt wird mit bereits genehmigten Plänen eines hiesi- gen Top-Architekten für ein Wohnhaus für gehobene An- sprüche mit einer Wohnfläche von ca. 400 m² verkauft.Ei- nes der letzten Baugrundstücke in Top-Lage!!!

The plot is level and situated in El Sauzal in an exclusive area in the first line to the Atlantic. The views of the sea and the mountains are unobstructable. The porperty is be- ing sold including the authorized project for a house with approx. 400 m² living space. One of the last plots in great location!!!

Ptas

Euros

Pounds

Maravillosa finca con terreno amplio y otro cuerpo de un edificio con vistas al mar, a toda la costa norte, al Teide y a La Palma. La casa está completamente reformada y tiene piscina, un patio amplio y jardín. 3000 m² están yermos.

 Wunderschöne Finca in Ortsrandlage mit großem Grundstück und weiterem Rohbau mit Sicht auf den Atlantik, die gesamte Nordküste, den Teide und La Palma. Das komplett neu renovierte Haus verfügt über einen Pool.

Marvellous finca with ample ground and another shell construction, with views of the sea, the whole north coast, Mount Teide and La Palma. 3000 m² are uncultivated.

Ptas

Euros

Pounds

Esta finca en situación bonita está dividida en dos partes con acceso propio. La parte superior cuenta con un cuarto con un motor potente para el sistema de riego y un tanque de agua de 4000 pipas (riega ambas partes). La parte baja cuenta con un cuarto grande con aseo y pozoampliable como vivienda. Ideal para el cultivo de vino, verdura etc.

 Diese schön gelegene Finca ist in zwei Teile mit jeweils eigener Zufahrt aufgeteilt. Der obere Teil hat ein Cuarto mit großem Motor für das Bewässerungssystem und einen Wassertank mit 4000 Pipas (bewässert beide Teile). Der untere Teil hat ein großes Cuarto mit Toilette und Pozo, ausbaufähig zur Wohnung. Total ebene Terrassen, ideal für Wein, Gemüse oder andere Anbauarten. Herrliche Sicht!!!

 The finca in beautiful location is divided in two parts with own access. The upper part has a cuarto with a strong mo- tor for the irrigation system and a water tank of 4000 pipas (irrigates both parts). The lower part has a big cuarto with toilet and pozo extensible as living cuarters. The ground is ideal for growing vine, vegetables or similar.

Ptas

Euros

Pounds